簡介
料理版的絕代雙驕
夜市女王衛芬青VS 星級主廚霍廷恩
對芬青來說,夜市就是她生活的全部,她最大的驕傲就是自創的夜市銅板美食,被所有的網友稱讚,媲美三星級無菜單餐廳的主打料理…
對廷恩來說,餐廳是他生活的唯一標的,他創作的料理被譽為就算要飛越太平洋也值得品嘗,主打的料理更是獨門絕活…
在網路上,有許多的網友說吃不起廷恩的料理,就來夜市品嘗芬青的料理一樣滿足,廷恩陰錯陽差到夜市「踩界」,大秀廚藝只為了告訴芬青,料理世界不是你想的這麼簡單。芬青相當驚豔,但也不服,隔天決定要到廷恩的餐廳「踢館」…
資料
地區:台灣,語言:國語 ,首播電視台:國語 ,首播集數:22 ,官網: http://www.settv.com.tw/#!/drama/2017/theperfectmatch http://blog.ebc.net.tw/apps/match/Index.aspx ,官方FB: https://www.facebook.com/SETtheperfectmatch
演員名單:
吳慷仁 (飾 霍廷恩)
邵雨薇 (飾 衛芬青)
吳思賢 (飾 孟少威)
小蠻 (飾 孟如曦)
陳乃榮 (飾 霍天志)
劉書宏 (飾 彭孝彬)
謝麗金 (飾 玉姐)
梅賢治 (飾 陳金旺)
胡佩蓮 (飾 邱淑鳳)
米凱莉 (飾 蕭海薇)
李杏 (飾 楊語晴)
樓學賢 (飾 孟興達)- 高威騰 (飾 排骨叔)
- 安吉 (飾 珍珍)
- 林萱瑜 (飾 奈奈)
- 張丞緯 (飾 衛承洋)
- 蘇意菁 (飾 龔美莉)
- 沈海蓉 (飾 溫秀枝)
- 黃甄妮 (飾 霍廷莉)
- 陳建安 (飾 陳建安)
- 張紀銓 (飾 Jack)
- 林埈永 (飾 Brian)
- 王道南 (飾 衛詩禮)
- 巴台坤 (飾 唐大川)
- 鍾岳純 (飾 賴凱莉)
- 林佳璇 (飾 Cathy)
- 王道成 (飾 宋建良)
- 龍劭華 (飾 榮老大)
- 李國超 (飾 王董)
- 周穎立 (飾 Bella)
- 黃璽文 (飾 Rita)
- 劉馨如 (飾 琪琪)
- 楊一展 (飾 古樂均)
- 蔡黃汝 (飾 吳平凡)
- 管謹宗 (飾 霍正年)
- 曾理 (飾 David)
- 詹鎧聿 (飾 小霍廷恩)
- 黃丞芯 (飾 黃月伶)
製作名單:
- 總監製:洪任中
- 監製:孫證荃
- 製作人:童胤
- 專案製作人:周曉鶯
- 執行製作人:王家文[1-12]、何康祺[1-22]
- 企劃:唐莉雅
- 編劇:王宥蓁[1-22]、張清慧[4-6]、玄黃[6-11]、詹韵如[11-22]、玄黃[15-22]
- 導演:羅安得
- 製作公司:三立電視、童心娛樂製作有限公司
配樂插曲:
片頭曲:為愛而愛 - (演唱:鼓鼓,作詞:鼓鼓、陳沒,作曲:鼓鼓)
片尾曲:
家家酒 - (演唱:家家,作詞:葛大為,作曲:朱國豪)
插曲:
看透 - (演唱:,作詞:韋禮安,作曲:韋禮安)
HEY - (演唱:,作詞:Lisa,作曲:Lisa)
很愛過一個人 - (演唱:丁噹,作詞:葛大為,作曲:張簡君偉)
Make it real - (演唱:鼓鼓、薛仕凌,作詞:鼓鼓,作曲:鼓鼓)
I'm super ready - (演唱:鼓鼓,作詞:鼓鼓,作曲:鼓鼓)
少年他的奇幻漂流 - (演唱:五月天,作詞:阿信,作曲:石頭)
內容:
大綱:
這是一場星級料理與平民小吃的對決,誰才是眾人口中的絕佳美味?這也是一段夜市女王蛻變為主廚的冒險旅程…「我一定要找回我父親的名聲」,這更是一次星級主廚尋回料理初心的意外發現…「原來料理的快樂可以這麼簡單」
夜市女王衛芬青、星級主廚霍廷恩,女漢子與傲嬌男的初相見,從一場料理PK開始!
芬青發誓七天內,一定要學會廷恩的獨門料理,但是七天間,逐漸增長的情愫,卻讓七天後的結業測驗變得進退兩難…
人物:
霍廷恩 - 亞尼斯連鎖餐廳總經理。完美就是沒有妥協,這是他的座右銘,對料理,他堅持往這樣的道路前進,所以他成為當代名廚,擁有一間跨越太平洋吃都值得的餐廳,突然遇見的她,天份讓他驚豔,也願意讓她跟在身邊學習,為了她,打破了許多自己的定律,雖然好友孝彬很盡責的用言語戲弄他有多在乎這個女人,但是他似乎還沒發現,對她已經不是欣賞,而是愛情…衛芬青 - 夜市女王、咖哩蝦一口堡攤。為了重新拿回父親的名聲,她盡了一切努力,雖然從來沒有學習過料理,但是她從來沒放棄,現在老天爺給了她機會,讓她可以在名師身邊好好學習,她抓緊機會,緊緊跟在名師身邊,料理的手藝精進了,但是老天爺似乎多給了一點機會,怎麼會連愛情都出現了,還是在她不知情為何物的情況下….
霍天志 - 亞尼斯連鎖餐廳副總經理。他不擅長料理,所以專心經營連鎖餐飲,有一個料理天才的哥哥,他信賴哥哥,也喜歡哥哥,所有人矚目的焦點都是哥哥,他很開心,更積極的想幫哥哥談戀愛,可是,他身邊的人不喜歡,都希望他爭,他搶,他該怎麼做…
楊語晴 - 天志的未婚妻,深得美莉的喜歡,除了事業上可以幫助天志之外,美莉更喜歡語晴在繼承人上的競爭心,這是天志缺乏的,語晴當然知道,廷恩從來不會跟天志爭,但問題是天志也不想爭,她在家族中以經是個可有可無的女兒,她不希望也是可有可無的媳婦…
孟少威[阿威] - 雞排攤老闆。相信一路走來共患難的情份,一定抵得過旁人陪伴的幾天,他更相信,現在她之所以還不是自己的女人,只是因為還沒找到機會開口而以,阿威認為她是老天爺給他最棒的禮物,是這一輩子都要珍惜的對象,放手?這兩個字絕對不會出現在他與她之間…
孟如曦 - 美食評論家。家世背景都好,如曦從沒否認,但是,能成為世界知名的美食評論家,如曦很有自信,那都是因為她自己,如曦沒懷疑過自己的能力,想要的也絕對爭取到底,愛情也是,只要還有機會讓他愛上自己,如曦絕對不放棄…
孟興達 - 品樂食品集團主席。對於集團的未來,他的規畫到了下一代,無論是子女的婚姻,或是想要拉攏以及競爭的對象,他都一清二楚,沒有一定要得到亞尼斯,但是,霍廷恩,這個世界聞名的主廚,必須得是他的人…
蕭海薇 - 亞尼斯副董事長。對於擁有廷恩這樣的一個兒子,她是驕傲的,更是積極的幫他尋找適合的對象,要有家世背景,人品要好,經歷要夠,更重要的是,要愛上廷恩。尋尋覓覓終於找到如曦,海薇很開心,這的確是企業聯姻,但是,她要的並不是公司壯大,她從來要的都只是廷恩能過得更好,因為只有聯姻才能讓他過得更好…
邱淑鳳 - 衛芬青的媽媽。身為妻子,她很幸福,因為丈夫上進又有才華,也很不幸,因為丈夫年輕早逝,但是,有了芬青跟承洋這一對兒女,淑鳳又變回一個幸福的女人,看著芬青一步一步的朝著夢想前進,淑鳳一直陪伴在身邊,就像當初陪著丈夫努力一樣,偶爾突然發生的小意外,像是女兒突然談戀愛這些,對淑鳳來說,都是另一種幸福的開端…
玉姐 - 蚵仔煎攤老闆娘。蚵仔要外表焦香,內在軟嫩,要能粒粒飽滿,然後還要能維持完整,這是蚵仔煎的最高境界,也是玉姐得以稱霸蚵仔煎的獨門絕技,人家是打十個,她是可以煎十份,而她對夜市小朋友的照顧,跟她的爐火一樣,全年熱情不打烊…
陳金旺[阿旺] - 燒烤攤老闆。阿旺的燒烤,有著相當縝密的計算,非常精細的分工,從醬料的配方到燒烤的過程,阿旺在他的腦海中已經跑過無數次的流程演練,但是,以上這一切,沒人看得出,特別是在他憨厚老實的外表下,誰能想到這會是一個電機系高材生所設計出的精緻燒烤…
彭孝彬 - La Mure店經理。孝彬是廷恩的高中同學,原本在銀行當經理,當廷恩決定回台灣開La Mure的那一天,廷恩出現在銀行門口,簡單的一句我回來了,孝彬當天就遞出辭呈,來到廷恩身邊,實現當年高中的諾言,兩人一起打拼…廷恩對人總是把心思藏起,但只有對孝彬,廷恩從不隱瞞,也可以說隱瞞不了,就算是對芬青那一點點的情愫,在孝彬的眼中也無所遁形…
每集劇情:
第1集
衛芬青,從未學過料理的她,在夜市中獨自研發出咖哩蝦一口堡,生意門庭若市;霍廷恩,出身料理世家的他,是料理界的新星,得獎無數,獨門料理是咖哩龍蝦,想到他開設的La Mure用餐,需要提前至少三個月預定。
這樣的兩個人,在各自的職場中稱王稱后,但是,卻因為一個”夜市平民版霍廷恩”的網路留言,硬生生將兩個人扯在一起,霍廷恩來到夜市,親自領教傳聞中,媲美他獨門料理的咖哩蝦一口堡,沒想到只吃了一口,他就批評芬青的咖哩不是咖哩,雖然芬青不服,但是,廷恩小試身手的料理,卻讓芬青的夜市夥伴們叫好連連,霍廷恩,踩界成功…
隔天,芬青不服,人稱青爺的她在哪裡跌倒,就要在哪裡贏回來,人家踩界成功,當然自己也要登門踢館,芬青當著廷恩的面前,直言要挑戰他的咖哩龍蝦,結果…還是失敗…
可是,芬青相當大方的承認無法複製廷恩的料理,不過,她也不服輸的提出了一個更大的挑戰…只要七天,我就能學會你的咖哩龍蝦…
七天要學會名廚多年料理工夫的精華,芬青是莽撞還是真有天份;而廷恩,看著一個自動送上門任憑差遣的女漢子,接受這樣的七日之約,為的是想挫挫芬青的銳氣,還是一種英雄惜英雄的義氣…
夜市料理女王與星級餐廳主廚,兩大極品的七日之約,從今晚正式開始…
衛芬青,從未學過料理的她,在夜市中獨自研發出咖哩蝦一口堡,生意門庭若市;霍廷恩,出身料理世家的他,是料理界的新星,得獎無數,獨門料理是咖哩龍蝦,想到他開設的La Mure用餐,需要提前至少三個月預定。
這樣的兩個人,在各自的職場中稱王稱后,但是,卻因為一個”夜市平民版霍廷恩”的網路留言,硬生生將兩個人扯在一起,霍廷恩來到夜市,親自領教傳聞中,媲美他獨門料理的咖哩蝦一口堡,沒想到只吃了一口,他就批評芬青的咖哩不是咖哩,雖然芬青不服,但是,廷恩小試身手的料理,卻讓芬青的夜市夥伴們叫好連連,霍廷恩,踩界成功…
隔天,芬青不服,人稱青爺的她在哪裡跌倒,就要在哪裡贏回來,人家踩界成功,當然自己也要登門踢館,芬青當著廷恩的面前,直言要挑戰他的咖哩龍蝦,結果…還是失敗…
可是,芬青相當大方的承認無法複製廷恩的料理,不過,她也不服輸的提出了一個更大的挑戰…只要七天,我就能學會你的咖哩龍蝦…
七天要學會名廚多年料理工夫的精華,芬青是莽撞還是真有天份;而廷恩,看著一個自動送上門任憑差遣的女漢子,接受這樣的七日之約,為的是想挫挫芬青的銳氣,還是一種英雄惜英雄的義氣…
夜市料理女王與星級餐廳主廚,兩大極品的七日之約,從今晚正式開始…
第2集
七日之約的第一天,從一通喊救命的電話開始….
廷恩一早想起自己的手機給了芬青,趕緊打電話去要手機,沒想到,卻聽見電話那一頭傳來一聲救命,電話就斷線了,廷恩突然充滿不祥的預感,連睡衣也來不及換,就直接開車前往芬青家,好不容易看見芬青,她竟然….
今天晚上是首富唐大川的結婚三十周年紀念晚宴,廷恩還來不及交代芬青工作,唐大川的助理就送上了一份大禮,特別的指定菜單,還有一道據說到目前為止還沒人成功複製的三十年前婚宴主廚的私房料理。
從沒有讓客人指定菜單的廷恩,完全被蒙在鼓裡,天志解釋是透過語晴訂位,而大廚Jack也答應的條件,在維繫La Mure聲譽的大前提下,廷恩接受挑戰,但是,找遍網路資料,也都只有說明唐大川是如何懷念那道主廚私房料理,可都沒說明是什麼料理?就在眾人一籌莫展的時候,如曦輕敲了廚房的門,說出了一道廷恩想都沒想到的料理名稱,也因為這道料理,芬青與廷恩在La Mure的廚房中再一次對立…
七日之約的第一天,從一通喊救命的電話開始….
廷恩一早想起自己的手機給了芬青,趕緊打電話去要手機,沒想到,卻聽見電話那一頭傳來一聲救命,電話就斷線了,廷恩突然充滿不祥的預感,連睡衣也來不及換,就直接開車前往芬青家,好不容易看見芬青,她竟然….
今天晚上是首富唐大川的結婚三十周年紀念晚宴,廷恩還來不及交代芬青工作,唐大川的助理就送上了一份大禮,特別的指定菜單,還有一道據說到目前為止還沒人成功複製的三十年前婚宴主廚的私房料理。
從沒有讓客人指定菜單的廷恩,完全被蒙在鼓裡,天志解釋是透過語晴訂位,而大廚Jack也答應的條件,在維繫La Mure聲譽的大前提下,廷恩接受挑戰,但是,找遍網路資料,也都只有說明唐大川是如何懷念那道主廚私房料理,可都沒說明是什麼料理?就在眾人一籌莫展的時候,如曦輕敲了廚房的門,說出了一道廷恩想都沒想到的料理名稱,也因為這道料理,芬青與廷恩在La Mure的廚房中再一次對立…
第3集
擔心芬青回餐廳查看的廷恩,看到芬青模仿他的第一時間決定用關燈來報復,可是,當廷恩發現芬青無助的坐在地板上哭泣時,除了抱緊她,廷恩沒有第二個想法,當然,廷恩也相當後悔對怕黑的芬青進行這樣的惡作劇,充滿誠意的一句對不起,換來芬青最青爺的回應….
廷恩對芬青的訓練展開,第一站,清晨漁港挑龍蝦,廷恩教導芬青認識咖哩龍蝦的基本食材,返回餐廳前,芬青接到電話,得知瓦斯行陳老闆被綁架,芬青立刻召集夜市眾人,而廷恩因為擔心也自動加入,可是沒想到,對方竟然是一名黑道老大,廷恩不想芬青出事,於是決定以身犯險….
La Mure獨家的special off即將舉行,得到獎勵的方式就是贏得隨堂小測驗,廷恩將題目定為” exotic fruit flambé”,芬青的第一次試作相當失敗,可以說是幾乎與獎勵絕緣,但芬青毫不氣餒,一定要做出最棒的成品,就在芬青翻閱筆記的時候,廷恩卻突然出現,指責芬青只依靠筆記是做不出好料理的,廷恩甚至說出,要讓芬青進步的第一件事就是…丟掉筆記….
擔心芬青回餐廳查看的廷恩,看到芬青模仿他的第一時間決定用關燈來報復,可是,當廷恩發現芬青無助的坐在地板上哭泣時,除了抱緊她,廷恩沒有第二個想法,當然,廷恩也相當後悔對怕黑的芬青進行這樣的惡作劇,充滿誠意的一句對不起,換來芬青最青爺的回應….
廷恩對芬青的訓練展開,第一站,清晨漁港挑龍蝦,廷恩教導芬青認識咖哩龍蝦的基本食材,返回餐廳前,芬青接到電話,得知瓦斯行陳老闆被綁架,芬青立刻召集夜市眾人,而廷恩因為擔心也自動加入,可是沒想到,對方竟然是一名黑道老大,廷恩不想芬青出事,於是決定以身犯險….
La Mure獨家的special off即將舉行,得到獎勵的方式就是贏得隨堂小測驗,廷恩將題目定為” exotic fruit flambé”,芬青的第一次試作相當失敗,可以說是幾乎與獎勵絕緣,但芬青毫不氣餒,一定要做出最棒的成品,就在芬青翻閱筆記的時候,廷恩卻突然出現,指責芬青只依靠筆記是做不出好料理的,廷恩甚至說出,要讓芬青進步的第一件事就是…丟掉筆記….
第4集
忙碌又混亂的一天,從山上遇貴人開始….
芬青與廷恩冒雨在山路上前進,就在廷恩已經快要放棄的時候,遠方傳來摩托車的聲音,芬青快步上前攔截….
La Mure的 Special off甜點測驗正式開始,芬青的努力終於讓廷恩看見,廷恩指出她與另一位廚師的甜點,說是本次測驗成績的前兩名,在思考一陣之後,廷恩做出最後的決定….
晚上,芬青來到夜市陪著阿威擺攤,夜市眾人的玩笑之詞,卻讓陪著如曦到訪的廷恩認定,夜市眾人只想著利用他的名聲來拉抬夜市跟咖哩蝦一口堡的聲勢,廷恩聽不進芬青的解釋,芬青對廷恩說出如我要我在家人跟夢想之間二選一,我會選擇放棄夢想也要跟家人在一起,廷恩難過生氣的丟下隨便妳,轉身就離開夜市…
夜半無人的時候,廷恩守在電話前,等待芬青給他的答案…
忙碌又混亂的一天,從山上遇貴人開始….
芬青與廷恩冒雨在山路上前進,就在廷恩已經快要放棄的時候,遠方傳來摩托車的聲音,芬青快步上前攔截….
La Mure的 Special off甜點測驗正式開始,芬青的努力終於讓廷恩看見,廷恩指出她與另一位廚師的甜點,說是本次測驗成績的前兩名,在思考一陣之後,廷恩做出最後的決定….
晚上,芬青來到夜市陪著阿威擺攤,夜市眾人的玩笑之詞,卻讓陪著如曦到訪的廷恩認定,夜市眾人只想著利用他的名聲來拉抬夜市跟咖哩蝦一口堡的聲勢,廷恩聽不進芬青的解釋,芬青對廷恩說出如我要我在家人跟夢想之間二選一,我會選擇放棄夢想也要跟家人在一起,廷恩難過生氣的丟下隨便妳,轉身就離開夜市…
夜半無人的時候,廷恩守在電話前,等待芬青給他的答案…
第5集
酒莊宴會芬青表現亮眼,贏得王董及在場客人的一致好評,稍晚出現的如曦對廷恩說出,希望廷恩能拋開家世背景,只單純當她是一個女人欣賞,也許兩個人會有不同的發展,廷恩面露微笑,但是卻在音樂出現的時候,走向芬青,但如曦也不放棄,她想讓廷恩看見不同的她,因此,一曲舞畢,她走進舞池中,邀請廷恩一起共舞…..
也許是酒莊喝了太多酒,也許是回家的路途太過搖晃,也有可能是香檳跟魚子醬的錯,總之,隔天早上,廷恩與芬青在同一張床上醒來,廷恩只有一件小褲褲,而芬青穿著昨晚廷恩的襯衫,但這些都不及一大清早的門鈴聲來的恐怖,因為海薇來找廷恩….
La Mure要換季,廷恩教大家新菜色的做法,大廚Jack卻因為如曦一篇稱讚芬青的報導而不開心,直接挑剔芬青做事沒有章法,廷恩出聲制止,說他帶進來的人由他來教,當Jack離開時,廷恩卻要芬青今晚別在廚房…
酒莊宴會芬青表現亮眼,贏得王董及在場客人的一致好評,稍晚出現的如曦對廷恩說出,希望廷恩能拋開家世背景,只單純當她是一個女人欣賞,也許兩個人會有不同的發展,廷恩面露微笑,但是卻在音樂出現的時候,走向芬青,但如曦也不放棄,她想讓廷恩看見不同的她,因此,一曲舞畢,她走進舞池中,邀請廷恩一起共舞…..
也許是酒莊喝了太多酒,也許是回家的路途太過搖晃,也有可能是香檳跟魚子醬的錯,總之,隔天早上,廷恩與芬青在同一張床上醒來,廷恩只有一件小褲褲,而芬青穿著昨晚廷恩的襯衫,但這些都不及一大清早的門鈴聲來的恐怖,因為海薇來找廷恩….
La Mure要換季,廷恩教大家新菜色的做法,大廚Jack卻因為如曦一篇稱讚芬青的報導而不開心,直接挑剔芬青做事沒有章法,廷恩出聲制止,說他帶進來的人由他來教,當Jack離開時,廷恩卻要芬青今晚別在廚房…
第6集
經過外場的洗禮芬青已經了解,一間餐廳真正的待客之道,看著芬青學習的認真,廷恩也很開心,孝彬卻出現提醒廷恩,這樣對一個女孩子的心思,早已超越了師父對徒弟的照顧,更重要的是…七天之約已經快到了。
芬青晚上回家,發現阿威在天台守候,原以為阿威是為了看著承洋,沒想到阿威卻告訴芬青,芬青對承洋做的一切都只是在逼著承洋離家出走,像他當年一樣,芬青沒想到阿威竟然這麼說,難過的離開,回到餐廳,看見廷恩還在廚房構思新菜單,芬青走進廷恩….
阿威擔心芬青,沿路找到餐廳,看見廷恩與芬青兩人一起,阿威難過,隔天,阿威告訴芬青,如果是因為他讓芬青徹夜不回,他可以離開….
經過外場的洗禮芬青已經了解,一間餐廳真正的待客之道,看著芬青學習的認真,廷恩也很開心,孝彬卻出現提醒廷恩,這樣對一個女孩子的心思,早已超越了師父對徒弟的照顧,更重要的是…七天之約已經快到了。
芬青晚上回家,發現阿威在天台守候,原以為阿威是為了看著承洋,沒想到阿威卻告訴芬青,芬青對承洋做的一切都只是在逼著承洋離家出走,像他當年一樣,芬青沒想到阿威竟然這麼說,難過的離開,回到餐廳,看見廷恩還在廚房構思新菜單,芬青走進廷恩….
阿威擔心芬青,沿路找到餐廳,看見廷恩與芬青兩人一起,阿威難過,隔天,阿威告訴芬青,如果是因為他讓芬青徹夜不回,他可以離開….
第7集
新餐廳開幕宴後,廷恩送如曦返家,如曦感受到兩人之間的氣氛,主動上前,決定給廷恩一個吻….
芬青看著手機中廷恩的影像,那句深情的…..讓芬青想破頭,都不懂為什麼,看到廷恩的時候只能左右閃躲….
為了迎接最後的咖哩龍蝦,廷恩要芬青來一次香料測驗,品嚐每一碟綜合香料,好不容易寫出答案的芬青,看著答案,芬青的心又再次瘋狂跳動…
新餐廳開幕宴後,廷恩送如曦返家,如曦感受到兩人之間的氣氛,主動上前,決定給廷恩一個吻….
芬青看著手機中廷恩的影像,那句深情的…..讓芬青想破頭,都不懂為什麼,看到廷恩的時候只能左右閃躲….
為了迎接最後的咖哩龍蝦,廷恩要芬青來一次香料測驗,品嚐每一碟綜合香料,好不容易寫出答案的芬青,看著答案,芬青的心又再次瘋狂跳動…
第8集
七日之約已到最後一天,廷恩對芬青的感覺越來越無法隱藏…為了巴國大使宴大媽也歸國了…在廷恩最需要芬青的時候,該留她下來嗎…
而芬青也因一整晚的獨處後對廷恩的所有舉動都感到手足無措…在孝彬的逼問下說出無心的話讓廷恩心碎大怒,到底該怎麼面對廷恩呢?
如曦深知廷恩對自己沒意思,該好好思考如何將廷恩追到手...
七日之約已到最後一天,廷恩對芬青的感覺越來越無法隱藏…為了巴國大使宴大媽也歸國了…在廷恩最需要芬青的時候,該留她下來嗎…
而芬青也因一整晚的獨處後對廷恩的所有舉動都感到手足無措…在孝彬的逼問下說出無心的話讓廷恩心碎大怒,到底該怎麼面對廷恩呢?
如曦深知廷恩對自己沒意思,該好好思考如何將廷恩追到手...
第9集
本對自己的感情無從知曉的廷恩,看著芬青即將離去的身影,心中那份不捨越來越明顯。終於,在芬青要離開La Mure的最後一天,廷恩說出了「我喜歡你」,那個吻、那個深情的一句,芬青給予的回應是…..
芬青跟廷恩越走越近,連霍家奶奶都有所發現,但是讓孝彬去調查芬青身世的奶奶,卻看著芬青的資料,神情凝重…
La Mure迎來最重要的大使宴,可是美莉卻預言這將會是一場失敗的宴會,在沒有芬青的第一天,迎接廷恩的竟是大廚Jack的不滿….
本對自己的感情無從知曉的廷恩,看著芬青即將離去的身影,心中那份不捨越來越明顯。終於,在芬青要離開La Mure的最後一天,廷恩說出了「我喜歡你」,那個吻、那個深情的一句,芬青給予的回應是…..
芬青跟廷恩越走越近,連霍家奶奶都有所發現,但是讓孝彬去調查芬青身世的奶奶,卻看著芬青的資料,神情凝重…
La Mure迎來最重要的大使宴,可是美莉卻預言這將會是一場失敗的宴會,在沒有芬青的第一天,迎接廷恩的竟是大廚Jack的不滿….
第10集
芬青開心來找廷恩說找到帶走廷莉的人,但是剛跟海薇大吵一架的廷恩,卻因此遷怒芬青,甚至要芬青離開,芬青難過極了,以至於騎車時發生車禍…阿威到醫院發現芬青為了廷恩而傷心哭泣,下定決心要守護芬青,也要告訴芬青,他對她的喜歡不是家人的那種….
大使宴在即,Jack卻跟廷恩發生口角,更慘的是所有員工集體食物中毒,La Mure只剩下孝彬跟廷恩兩人,兩人分頭連絡同行幫忙,卻完全找不到人,連天志的亞尼斯都因為當晚有活動無法支援,更雪上加霜的是,連芬青都不接電話….
芬青開心來找廷恩說找到帶走廷莉的人,但是剛跟海薇大吵一架的廷恩,卻因此遷怒芬青,甚至要芬青離開,芬青難過極了,以至於騎車時發生車禍…阿威到醫院發現芬青為了廷恩而傷心哭泣,下定決心要守護芬青,也要告訴芬青,他對她的喜歡不是家人的那種….
大使宴在即,Jack卻跟廷恩發生口角,更慘的是所有員工集體食物中毒,La Mure只剩下孝彬跟廷恩兩人,兩人分頭連絡同行幫忙,卻完全找不到人,連天志的亞尼斯都因為當晚有活動無法支援,更雪上加霜的是,連芬青都不接電話….
第11集
大使宴上夜市幫神救援成功,廷恩感激,但是,沒想到居然是阿威要芬青來幫廷恩,為的是跟廷恩切割清楚,阿威告訴廷恩,要廷恩以後別接近芬青,還給他一個會笑的芬青…
海薇與興達打算直接宣佈廷恩與如曦的婚事,廷恩事前得知,問芬青,如果他有難芬青是否會願意幫忙,三秒之內一定要回答,芬青點頭說幫,廷恩舉起芬青的手,當場衛芬青變未婚妻…
一切似乎都來不及了,阿威雖然打算告白,但現在只能看著廷恩牽著芬青的手走進霍家….
大使宴上夜市幫神救援成功,廷恩感激,但是,沒想到居然是阿威要芬青來幫廷恩,為的是跟廷恩切割清楚,阿威告訴廷恩,要廷恩以後別接近芬青,還給他一個會笑的芬青…
海薇與興達打算直接宣佈廷恩與如曦的婚事,廷恩事前得知,問芬青,如果他有難芬青是否會願意幫忙,三秒之內一定要回答,芬青點頭說幫,廷恩舉起芬青的手,當場衛芬青變未婚妻…
一切似乎都來不及了,阿威雖然打算告白,但現在只能看著廷恩牽著芬青的手走進霍家….
第12集
奶奶要未婚妻搬到霍家照顧未婚夫,芬青心想,現場不好反駁奶奶,反正母親淑鳳也不會答應,誰知一回到家,淑鳳居然已經把她的行李收拾好,連計程車都讓承洋都先叫好了,芬青一臉錯愕,更沒想到淑鳳居然與奶奶是舊識….
芬青剛進霍家,海薇立刻來個下馬威,說要讓如曦也搬進來,好讓廷恩有所比較,海薇想跟孟家聯姻的決心如此堅定,也讓芬青在霍家得到第一個盟友,美莉,兩個媽媽各出奇招,芬青、如曦被耍得團團轉,最要命的就是才第一天就讓廷恩看光光…
奶奶要未婚妻搬到霍家照顧未婚夫,芬青心想,現場不好反駁奶奶,反正母親淑鳳也不會答應,誰知一回到家,淑鳳居然已經把她的行李收拾好,連計程車都讓承洋都先叫好了,芬青一臉錯愕,更沒想到淑鳳居然與奶奶是舊識….
芬青剛進霍家,海薇立刻來個下馬威,說要讓如曦也搬進來,好讓廷恩有所比較,海薇想跟孟家聯姻的決心如此堅定,也讓芬青在霍家得到第一個盟友,美莉,兩個媽媽各出奇招,芬青、如曦被耍得團團轉,最要命的就是才第一天就讓廷恩看光光…
第13集
芬青、如曦在海薇與美莉的要求下要扮演襯職的霍家媳婦,但兩個媽媽專挑她們的弱點要求,讓兩人苦不堪言,最後在婆婆不在的情況下,兩人決定交換工作,這才安心過關。
如曦坦率的告訴芬青,希望芬青不要介意,她沒有把芬青當敵人,只是想為自己的感情努力一次,芬青聽著感動,瞬間決定要告訴如曦,假訂婚的事情…
餐廳來了一位客人,想要取消半年前的預約,只因為原本要假扮她男友的人,不能出席,她無法自己一個人面對初戀男友以及他的妻子,芬青仗義心起,當下就想要廷恩假扮,廷恩想都不想的就拒絕,但是,廷恩說會讓客人們今晚因為料理找回初戀的感覺….
芬青、如曦在海薇與美莉的要求下要扮演襯職的霍家媳婦,但兩個媽媽專挑她們的弱點要求,讓兩人苦不堪言,最後在婆婆不在的情況下,兩人決定交換工作,這才安心過關。
如曦坦率的告訴芬青,希望芬青不要介意,她沒有把芬青當敵人,只是想為自己的感情努力一次,芬青聽著感動,瞬間決定要告訴如曦,假訂婚的事情…
餐廳來了一位客人,想要取消半年前的預約,只因為原本要假扮她男友的人,不能出席,她無法自己一個人面對初戀男友以及他的妻子,芬青仗義心起,當下就想要廷恩假扮,廷恩想都不想的就拒絕,但是,廷恩說會讓客人們今晚因為料理找回初戀的感覺….
第14集
廷恩與芬青正是在長輩面前裝恩愛,兩人恩愛用早餐的樣子,讓海薇跟如曦看得是又生氣又傷心。
回到餐廳,阿威假扮男友起動,又送花又送甜點,廷恩氣在心裡,但又不知該怎麼做,大媽小媽一起出手,廷恩真心覺得奶奶的生日宴危機重重,但沒想到最大的危機,竟是生日宴後,阿威找芬青去約會…..
廷恩與芬青正是在長輩面前裝恩愛,兩人恩愛用早餐的樣子,讓海薇跟如曦看得是又生氣又傷心。
回到餐廳,阿威假扮男友起動,又送花又送甜點,廷恩氣在心裡,但又不知該怎麼做,大媽小媽一起出手,廷恩真心覺得奶奶的生日宴危機重重,但沒想到最大的危機,竟是生日宴後,阿威找芬青去約會…..
第15集
廷恩帶著芬青到菜園視察,一方面介紹芬青認識La Mure的廠商,另一方面要增進兩人感情,在餐廳中用餐的時候,廷恩跟芬青要了阿威的電話,說是有東西要跟阿威分享….
孝彬急Call廷恩來餐廳,為的就是有人投訴餐廳,此時孝彬不小心說溜嘴,那日奶奶生日宴上La Mure危機重重,芬青一聽狀況不對,那天明明風平浪靜,廷恩眼看瞞不住,叫孝彬自己說明….
芬青與廷恩談心,想到廷恩對她的好,芬青感動,芬青看著廷恩,兩人越靠越近,芬青終於對廷恩說了….
廷恩帶著芬青到菜園視察,一方面介紹芬青認識La Mure的廠商,另一方面要增進兩人感情,在餐廳中用餐的時候,廷恩跟芬青要了阿威的電話,說是有東西要跟阿威分享….
孝彬急Call廷恩來餐廳,為的就是有人投訴餐廳,此時孝彬不小心說溜嘴,那日奶奶生日宴上La Mure危機重重,芬青一聽狀況不對,那天明明風平浪靜,廷恩眼看瞞不住,叫孝彬自己說明….
芬青與廷恩談心,想到廷恩對她的好,芬青感動,芬青看著廷恩,兩人越靠越近,芬青終於對廷恩說了….
第16集
奶奶開口給芬青 10% 亞尼斯的股份,當作是給孫媳婦的禮物, 如曦知道自己經輸了,傷心地離開霍家,可是原本應該高興的美莉在聽到禮物的內容後, 轉而憂心地看著天志,只是這一次, 天志並沒有像往常一樣為廷恩說話,反而安慰美 莉別擔心,自己會爭取應得的一切…
廷恩開心的帶著芬青到早餐店,告訴爸爸跟廷莉 ,自己已經找到共度一生的家人,可是開心的時間 沒過太久, 衛生局的稽查,讓餐廳跟亞尼斯都陷入危機之中,亞尼斯會議上,美莉提議找人下台以示負責,眼神暗示是廷恩,而天志這時竟然也贊同….
奶奶開口給芬青 10% 亞尼斯的股份,當作是給孫媳婦的禮物, 如曦知道自己經輸了,傷心地離開霍家,可是原本應該高興的美莉在聽到禮物的內容後, 轉而憂心地看著天志,只是這一次, 天志並沒有像往常一樣為廷恩說話,反而安慰美 莉別擔心,自己會爭取應得的一切…
廷恩開心的帶著芬青到早餐店,告訴爸爸跟廷莉 ,自己已經找到共度一生的家人,可是開心的時間 沒過太久, 衛生局的稽查,讓餐廳跟亞尼斯都陷入危機之中,亞尼斯會議上,美莉提議找人下台以示負責,眼神暗示是廷恩,而天志這時竟然也贊同….
第17集
芬青告訴廷恩,永遠不需要擔心自己是一個人,因為她永遠都會在他身邊,大雨中,廷恩與芬青確定了彼此再也不分開…
廷恩來到芬青家重新開始,雖然一開始有些不適應,但是,很快的廷恩就找到自己的目標,他想看見客人臉上的笑容,就算不在餐廳當廚師也一樣。此時,如曦來找他,告訴廷恩,自己可以幫他東山再起,但當廷恩問如曦,是不是離開La Mure的霍廷恩就不再是她心中的對象,如曦無言,但是芬青卻立即說出喜歡,至此如曦完全輸了…
天志與語晴終於面對最真實的彼此,天志不能接受語晴的作法,所以分手,在天志最失意的時候,他找了如曦,兩人打算一醉解千愁,而面對如曦,天志說出了在他心中最深的秘密…...
芬青告訴廷恩,永遠不需要擔心自己是一個人,因為她永遠都會在他身邊,大雨中,廷恩與芬青確定了彼此再也不分開…
廷恩來到芬青家重新開始,雖然一開始有些不適應,但是,很快的廷恩就找到自己的目標,他想看見客人臉上的笑容,就算不在餐廳當廚師也一樣。此時,如曦來找他,告訴廷恩,自己可以幫他東山再起,但當廷恩問如曦,是不是離開La Mure的霍廷恩就不再是她心中的對象,如曦無言,但是芬青卻立即說出喜歡,至此如曦完全輸了…
天志與語晴終於面對最真實的彼此,天志不能接受語晴的作法,所以分手,在天志最失意的時候,他找了如曦,兩人打算一醉解千愁,而面對如曦,天志說出了在他心中最深的秘密…...
第18集
天志一早醒來知道自己昨晚與如曦一起嚇了一大跳,但更讓天志驚嚇的是,出如曦房門時居然看見興達….
廷恩住到芬青家,和夜市眾人也越來越親近,阿威看在眼裡,也終於願意放手,只是此時卻傳出,玉姐跟大家的會錢一起消失的消息….
承洋說亞尼斯不但拒發工讀生的薪水,更不願發學分,廷恩不能理解天志怎麼會做出這樣的舉動,天志不尋常的態度,讓廷恩相當受傷,但是,海薇此時卻告訴廷恩,讓他回霍家,幫幫天志….
天志一早醒來知道自己昨晚與如曦一起嚇了一大跳,但更讓天志驚嚇的是,出如曦房門時居然看見興達….
廷恩住到芬青家,和夜市眾人也越來越親近,阿威看在眼裡,也終於願意放手,只是此時卻傳出,玉姐跟大家的會錢一起消失的消息….
承洋說亞尼斯不但拒發工讀生的薪水,更不願發學分,廷恩不能理解天志怎麼會做出這樣的舉動,天志不尋常的態度,讓廷恩相當受傷,但是,海薇此時卻告訴廷恩,讓他回霍家,幫幫天志….
第19集
廷恩與芬青感情加溫迅速,在知道芬青的三個條件後,廷恩迫不急待完成第一個條件,只是,亞尼斯的危機讓廷恩無法袖手旁觀,為了幫助亞尼斯,廷恩找上了如曦…
天志對如曦的感覺越來越強烈,可是如曦卻誤會天志所做的一切,不過就是為了讓興達能夠投資亞尼斯,對於自己再度成為企業聯姻的一顆棋子,如曦感到強烈的憤怒,對天志說出,如果真的要聯姻,她寧可找廷恩…
廷恩為了霍家,回到亞尼斯,好不容易跟天志重歸於好,但是天志卻還是拒絕廷恩的幫助,因為….
廷恩與芬青感情加溫迅速,在知道芬青的三個條件後,廷恩迫不急待完成第一個條件,只是,亞尼斯的危機讓廷恩無法袖手旁觀,為了幫助亞尼斯,廷恩找上了如曦…
天志對如曦的感覺越來越強烈,可是如曦卻誤會天志所做的一切,不過就是為了讓興達能夠投資亞尼斯,對於自己再度成為企業聯姻的一顆棋子,如曦感到強烈的憤怒,對天志說出,如果真的要聯姻,她寧可找廷恩…
廷恩為了霍家,回到亞尼斯,好不容易跟天志重歸於好,但是天志卻還是拒絕廷恩的幫助,因為….
第20集
為了守護夜市,芬青去跟奶奶要了當初說好的結婚禮物,奶奶明知芬青想要的與天志的打算不同卻還是答應,甚至教導芬青該如何運用亞尼斯的股份來守護夜市。海薇與天志不能理解奶奶的決定,但沒想到奶奶卻激動的說出;「沒有芬青的父親就沒有亞尼斯....」
芬青得到奶奶的幫助順利進入董事會,但是在董事長票選時卻輸給了天志一票。此時會議室的大門打開,廷恩帶著他的努力要來守護芬青與亞尼斯,未料廷恩話未出口,阿威卻意外的走入會議室中....
為了守護夜市,芬青去跟奶奶要了當初說好的結婚禮物,奶奶明知芬青想要的與天志的打算不同卻還是答應,甚至教導芬青該如何運用亞尼斯的股份來守護夜市。海薇與天志不能理解奶奶的決定,但沒想到奶奶卻激動的說出;「沒有芬青的父親就沒有亞尼斯....」
芬青得到奶奶的幫助順利進入董事會,但是在董事長票選時卻輸給了天志一票。此時會議室的大門打開,廷恩帶著他的努力要來守護芬青與亞尼斯,未料廷恩話未出口,阿威卻意外的走入會議室中....
第21集
廷恩突然說出分手讓芬青很受傷,廷恩對芬青說得決絕,卻又卻擔心芬青,一路陪著她走回家,還不停在嘴上念著:「這樣對她是最好的,是最好的。」
阿威不捨看見芬青流淚,打了廷恩一拳,隔天,芬青打起精神試做了廷恩教的咖哩燉肉,卻從承洋的口中聽見,廷恩再次離開亞尼斯,沒人知道他去哪裡了…
一年過去。
芬青成為了成功的經營者,廷恩找到了自己的夢想,開著餐車並做公益,芬青富有但卻不快樂,讓芬青想起了廷恩告訴她的,等有一天她來到自己的位置,會有很多事情要忙要處理,其實並沒有這麼快樂,芬青感嘆。
這天,芬青來到公園,卻發現公園的石椅上有一張一開始她簽給廷恩的合約書,芬青著急的四處找著廷恩…
廷恩突然說出分手讓芬青很受傷,廷恩對芬青說得決絕,卻又卻擔心芬青,一路陪著她走回家,還不停在嘴上念著:「這樣對她是最好的,是最好的。」
阿威不捨看見芬青流淚,打了廷恩一拳,隔天,芬青打起精神試做了廷恩教的咖哩燉肉,卻從承洋的口中聽見,廷恩再次離開亞尼斯,沒人知道他去哪裡了…
一年過去。
芬青成為了成功的經營者,廷恩找到了自己的夢想,開著餐車並做公益,芬青富有但卻不快樂,讓芬青想起了廷恩告訴她的,等有一天她來到自己的位置,會有很多事情要忙要處理,其實並沒有這麼快樂,芬青感嘆。
這天,芬青來到公園,卻發現公園的石椅上有一張一開始她簽給廷恩的合約書,芬青著急的四處找著廷恩…
第22集
芬青吃到熟悉的味道,知道那是廷恩做的加冕雞,只是廷恩現在將它改名為咖美雞販售,芬青細細品嚐當中的咖哩密碼,沒想到竟是「我依舊愛你」….
淑鳳終於了解奶奶當初的用意,決心說謊,要讓芬青了解,當年的車禍與霍正年無關,希望芬青可以跟廷恩復合,可是芬青卻告訴淑鳳,她與廷恩的分手與車禍無關,而此時的廷恩也從孝彬那裡得到消息,卻因為當初說分手說得太殘忍,廷恩不覺得芬青會想見他,更別說在夜市看見芬青與阿威相處融洽的樣子。
廷恩、芬青懷著對彼此的情意,卻又說不出口,各自在掙扎的時候,阿威卻告訴芬青,他已經聘請好律師,要告廷恩的咖美雞侵權….
芬青吃到熟悉的味道,知道那是廷恩做的加冕雞,只是廷恩現在將它改名為咖美雞販售,芬青細細品嚐當中的咖哩密碼,沒想到竟是「我依舊愛你」….
淑鳳終於了解奶奶當初的用意,決心說謊,要讓芬青了解,當年的車禍與霍正年無關,希望芬青可以跟廷恩復合,可是芬青卻告訴淑鳳,她與廷恩的分手與車禍無關,而此時的廷恩也從孝彬那裡得到消息,卻因為當初說分手說得太殘忍,廷恩不覺得芬青會想見他,更別說在夜市看見芬青與阿威相處融洽的樣子。
廷恩、芬青懷著對彼此的情意,卻又說不出口,各自在掙扎的時候,阿威卻告訴芬青,他已經聘請好律師,要告廷恩的咖美雞侵權….