簡介
1970年代台灣經濟奇蹟最大的功臣──加工出口區的女工為主角，描述她們離開農村踏入工廠的殘酷遭遇與意識覺醒，帶領觀眾窺探奇蹟的背後，女工們的故事。
資料
地區:台灣,語言:國語 ,首播電視台:國語 ,首播集數:4 ,官網: https://www.pts.org.tw/the_coming_through/ ,官方FB: https://www.facebook.com/pg/thecomingthrough/about/?ref=page_internal
演員名單:
温貞菱 (飾 陳雨鵑)
連俞涵 (飾 林昭免)
孫可芳 (飾 張淑美)
林哲熹 (飾 謝敏成)
黃鐙輝 (飾 黃文邦)
藍葦華 (飾 洪主任)
姚淳耀 (飾 劉志武[小武])
蔣昀霖 (飾 林玉山)- 吳朋奉 (飾 香腸伯)
- 王自強 (飾 總經理)
- 張洋 (飾 吳耀翔)
- 千苡桐 (飾 秀惠)
- 劉胤含 (飾 素琴)
- 吳靜依 (飾 阿華)
- 李淑楨 (飾 雨鵑母)
- 許乃涵 (飾 佳芳)
- 張詩盈 (飾 媽媽桑)
- 陳自為 (飾 蔣經國)
- 梁洳瑄 (飾 麗鳳)
- 藍忠文 (飾 張儀誠)
製作名單:
- 改編自： 工廠女兒圈
- 原著： 楊青矗
- 歷史諮詢顧問： 楊翠
- 製作人： 鄭文堂
- 導演： 鄭文堂
- 編劇： 鄭心媚
- 製片： 林佳儒
- 攝影指導： 蔡維隆
- 燈光指導： 尤泰偉
- 收音師： 王彥斌
- 美術指導： 張軼峰
- 剪接： 林偉聖
- 調光： 潘建明
- 視覺特效導演： 張家維
- 配樂製作： 鄭宜農、林泰羽
- 場務領班： 朱志祥
- 造型師： 戴家媛
- 髮型設計師： 潛振寰
- 化妝師： 周乃湞
- 選角指導： 何育涵
- 側拍： 草口未影像工作室： 強尼
- 劇照： 楊大慶
- 幕後花絮製作： 草口未影像工作室：強尼
- 片頭設計： 草口未影像工作室：強尼
- 片尾設計： 王美璞
- 主視覺及片名設計： 陳世川
- 製作： 綠光全傳播有限公司
配樂插曲:
片頭曲：人生很難 - (演唱:作詞:作曲:鄭宜農)
片尾曲：
玉仔的心 - (演唱:連俞涵／鄭宜農,作詞:,作曲:鄭宜農)
插曲：
春風歌聲 - (演唱:陳芬蘭,作詞:周添旺,作曲:楊三郎)
孤女的願望 - (演唱:陳芬蘭,作詞:葉俊麟,作曲:米山正夫)
內容：
源起:
《奇蹟的女兒》這部電視劇的緣起，是改編自台灣作家楊青矗的小說《工廠女兒圈》，楊青矗的作品一直是很有人文關懷視野的，這本著作更是直接關注台灣經濟奇蹟背後，工廠工人、女工生活上遇到的困境和期盼。為什麼會選擇這本書、這個故事，很主要是跟我自己成長的背景有關。我是在一個較貧窮的家庭長大的小孩，媽媽獨立拉拔我們家五個小孩長大，她盡她所能地兼了很多工作，可能一大早就去幫人洗衣服、洗完再去工廠做工、晚上則在餐廳洗碗，一直一直不停的工作。我在大學時，讀了很多的台灣作家的書，看到楊青矗的小說時特別有感，關於工人如何奮鬥、賺錢，如何在輕視工人的工廠環境下找到生活的尊嚴。
有趣的是，距離這本書創作的年代三、四十年後的現在，書中某些情節仍常出現在我們生活周遭。像是某些當年女工遇到的問題，包括男女同工不同酬、職場騷擾等等，到現在也還是會在新聞中看到。可見這個故事是可以跟現代觀眾的生活有所呼應的，我覺得這很重要，也是這個故事之所以吸引我拍攝的主要原因之一。
簡單來說，這是一部獻給台灣經濟奇蹟背後，撐起台灣生產產值的女工的電視劇，我希望當年的這些女工、女作業員，可以和她的子女們一同收看，跟著故事裡的主角雨鵑、阿免、阿成、淑美等人，一起經歷劇中種種滋味，透過回顧當年台灣工廠的樣貌，也讓世代之間可以有一些理解跟交流的機會。
大綱:
主角雨鵑（温貞菱飾）懷抱當作家的夢想，卻被迫離鄉與好友淑美（孫可芳飾）到加工出口區的紡織廠工作。典型的文藝少女來到工廠盼望改善生活，卻只有沒天沒夜的勞動，與青梅竹馬林玉山（蔣昀霖飾）漸行漸遠，想要爭取工人權益還慘遭長官犧牲；憧憬瓊瑤式愛情的淑美，遭花花公子人事課長小武（姚淳耀飾）欺騙；貌美的領班林昭免（連俞涵飾），為求晉升不惜違背自己的意願。另一方面，工廠裡的男性也各藏心事。好色的經理黃文邦（黃鐙輝飾）對下吝嗇打壓、對上奉承巴結；臨時工謝敏成（林哲熹飾）為能早日與女友阿免結婚，昧著良心替上位者買票以換取正職；善於察言觀色的洪主任（藍葦華飾）一面安撫工人、一面討好長官，在工廠穿針引線。
本劇以1970年代台灣經濟奇蹟最大的功臣──加工出口區的女工為主角，描述她們離開農村踏入工廠的殘酷遭遇與意識覺醒，帶領觀眾窺探奇蹟的背後，女工們的故事。
人物:
陳雨鵑 - 女，18歲，未婚，大隆紡織廠女工。七零年代被迫離農的女性角色之一，典型的文藝氣息女生。繼承了農村父母的敦厚、善良、堅毅性格，待人富有同情心與正義感，上頭一個哥哥外，肩負照顧五個弟妹的責任，養成了堅強獨立、希望能撐起一個家的能力與志向。對世界充滿好奇心，喜歡讀書、寫文章，跟她一樣喜好文學的同學林玉山，會為她保留文學雜誌，她也曾幻想能成為在裡面寫文章的作家。母親是影響她最深的人，雖然生在傳統農村，但頗有女性自覺意識，從小對她的教誨是：「不要想靠男人，凡事得靠自己」。雖然成績頂尖，但懂事體貼的她知道家裡的經濟狀況只供得起哥哥唸書，自願放棄聯考，跟同村好友淑美一起到工廠謀生，想賺錢貼補家用。林昭免 （阿免） - 女，24歲，未婚，大隆紡織廠領班，後升任組長。擁有美貌也懂得善用美貌的女性，即使完全沒有化妝也掩藏不住她的豔麗。阿免對讀書沒輒，家人想替她找個好人家嫁了，但個性好強的她，國中畢業後就到工廠應徵工作，靠自己的雙手賺錢。跟廠裡的臨時工謝敏成本是男女朋友，家裡催促她結婚，但嫌棄阿成的工作不穩定又沒前途。也因為吸引人的外貌，與好色的經理黃文邦有不少傳言，不服氣但不敢跟人正面衝突的阿免，只好比別人加倍努力證明自己的能力，卻也把自己推向危險之地而不自知。
黃文邦 - 男，35歲，己婚，育有一子一女，大隆紡織廠經理。個性自視甚高，有種讓人不寒而慄的陰沈感。擅於巴結討好上司，為了展現自己的績效，對基層吝嗇壓榨，唯一會讓他對工人展現和善的，就是面貌姣好的女工，對阿免尤其「照顧」。高學歷加上工作能力強，利用工人們想多賺點錢又怕失業的弱點，讓工人們24小時不間斷地輪班工作，生產線的產能不斷提高，大隆因而業績節節攀升。擴廠後黃文邦平步青雲，更變本加厲苛刻員工。
謝敏成 （阿成） - 男，24歲，未婚，大隆紡織廠臨時工。精壯結實的身形，加上溫柔老實的個性，是加工出口區典型的農村青年。年幼時父親因病過世，母親賣菜獨自拉拔阿成長大，對阿成的期望只有「平平安安的長大成家，不要跟人衝突，也不要強出頭。」也養成他懦弱閃避的性格。與阿免本是男女朋友，因其工作不穩定遲遲未能結婚。在一次工廠聯誼出遊時和雨鵑有了交集，互相勉勵。一心追求更穩定的生活的他，卻一步步踏入上位者的圈套。
洪主任 - 男，38歲，大隆紡織廠庶務課主任。善於察言觀色，以「不得罪人」為處世原則，青年時期離鄉背井來到大隆紡織，從基層做起，因此很明白第一線人員的辛苦，頗是體諒工人處境。時常揣摩上層的意思，總是跟在黃文邦後頭。對臨時工阿成頗是照顧，私下提點他要懂得「做人」。由於對上、對下都討好，洪主任在工廠常常扮演「穿針引線」的角色，一邊在工人面前說黃文邦的好話，一邊扮演跟工人間溝通的橋樑。
張淑美 - 女，18歲，大隆紡織廠女工，陳雨鵑同鄉好友。個性溫順柔弱，對愛情憧憬有幻想，最喜歡看瓊瑤小說、電影，深受這些浪漫愛情故事影響。一心想嫁個王子般的男人，把她帶離貧窮辛苦的工人生活。像她這樣單純浪漫的少女，才更容易就成為工廠裡遊戲情場的浪蕩男性，下手利用的目標。
小武 - 男，約25歲，大隆紡織人事課長。身材高挺，加上大學畢業的背景，是女工們眼中的白馬王子，聯誼時女工們都期待能搭上他的機車。小武深知自己對女性的魅力，又處在女多於男的工廠裡，自己還是女工最想嫁的「坐辦公室的」，於是遊戲在眾多女工間。但外界對女工的想法多是：好玩、感情隨便的女生，也因此沒人責難小武。工作上一如他對女人的態度，狡詐而好算計，會利用人事課長的職權，收取紅包，藉機修理他不喜歡的人。
林玉山 - 男，18歲，高中生，陳雨鵑的青梅竹馬。外表看來害羞內向，但內心充滿熱情，有堅強的意志力，一如他的名字「玉山」一般，昂然挺立。成績優秀，與雨鵑同樣喜歡文學，兩人在家鄉時經常在一起討論文學，與雨鵑有段青梅竹馬純純的愛。然而雨鵑到工廠工作後，開中藥行的玉山家裡，開始嫌棄雨鵑，覺得女工無法匹配即將要唸大學的玉山，雖然玉山仍不放棄，經常寫信甚至偷偷到工廠看雨鵑，但雨鵑也覺得兩人漸行漸遠，開始躲避玉山。
